鲁滨逊漂流记__10.日记：天灾__第二部分

      五月三日

      我用锯子锯断了一根横梁，我想，这横梁大概是承托船体上部和后面的甲板用的。锯断以后，我尽可能地把沙子堆得较高的那边清除干净。可不久就涨潮了，我被迫暂时停下了这一工作。

      五月四日

      我去钓鱼了，但却没有钓到一条我敢吃的鱼。时间一长我就感到有点腻味了，正打算要回去时，却钓到了一只小海豚。我用绳索做了一条长长的钓鱼线，虽然没有拴鱼钓，可钓到的鱼还是不少，想吃多少有多少。我把钓到的鱼在太阳下晒干，就那样干着吃。

      五月五日

      我继续到船上去，又锯下来一根横梁，从甲板上拆下来三块松木板，我把它们绑在一起，等到涨潮的时候让它们漂到岸上。

      五月六日

      继续在船上干活，我从船上取下几根铁条和几件铁器。干得非常辛苦，回来累坏了，想放弃这个活儿了。

      五月七日

      我又一次去到船上，不过，这一次没打算再干活。我锯掉两根横梁以后，船体被自身的重量压垮了。一些船板也好像散掉了，船舱开裂，里面几乎全是水和沙子。

      五月八日

      我去到船上，带着一根铁撬棍，好撬下用作甲板的木板，甲板上的水和泥沙已经清理干净。我撬起两块木板，也是在涨潮的时候把它们带到了岸上。我把撬棍留在船上，等明天再用。

      五月九日

      我去到船上，把撬棍伸到船舱里，探到了几个木桶，用铁棍撬动了，却没能把它们撬出船舱。我还探到了一卷英格兰铅皮，可以撬动，但是太重了，搬不动。

      五月十日至十四日

      我每天到船上去，搞到许多木料和板子，还有二三百英担重的铁。

      五月十五日

      我带了两把斧子，用一把斧子的斧口对准铅皮，用另一把斧子敲击，试着从那卷铅皮上截下一块来。但铅皮在水下还有一英尺半深，我敲不到水下的斧子。

      五月十六日

      昨晚刮了一夜的大风，大浪让搁浅的船支离破碎。由于我待在林子里打鸽子的时间长了点，结果潮水已经涨起来了，我没能到船上去。

      五月十七日

      我远远看到一些船的残骸被刮到岸上，离我不到两英里远。我决心过去看个究竟，结果发现是船头的一块木料，很重，我拿不动。

      五月二十四日

      这几天我每天都上船上干活，我用撬棍撬松了不少东西，这样刚一涨潮，就有几个木桶和船员们的两个箱子浮到了海面上。不过，今天的风是从岸上吹过来的，所以只有几块木料和一个大桶漂到岸上。桶里有些巴西猪肉，已经渗了海水和沙粒进去，无法食用了。

      六月十五日

      我每天到船上去，就这样一直干到了六月十五日。这段时间，我总是在涨潮的时候去打猎，等潮水一退我就上船搬东西。现在我弄到的木料、长板和铁器足够修造另一艘上好的船了，要是我会造船的话。而且凭着零敲碎打，我还弄到了近一百英担的铅皮。

      六月十六日

      我在海这发现了一只大海龟。这是我在岛上第一次看到海龟，看来要怪我的运气不好，因为岛上很富饶，并不缺少乌龟（都在小岛的另一边，多得很）。正如我后来所发现的，如果我在海岛的另一边，我每天都可以吃上几百只龟，但也许我也会为此付出一些代价。

      六月十七日

      我把那只海龟煮着吃了，在它的肚子里我发现了六十多个蛋。它的肉对当时的我来说真可谓是我一生中吃过的最上等的美味了，因为自从来到这个岛上，除了山羊和飞禽，我就没有吃过别的肉。