本帖最后由 文学百草园 于 2025-11-29 14:26 编辑
《春晓》 孟浩然
春眠不觉晓, 处处闻啼鸟。 夜来风雨声, 花落知多少。
孟浩然(689—740),襄州襄阳(今湖北襄樊)人。早年隐居鹿门山,开元间入长安,应试不第。孟浩然虽终身是个布衣,但当时的诗名却很大。孟浩然最擅长五言诗,“天下称其尽美”。
译文 春日里贪睡不知不觉天已破晓,到处都可以听见鸟儿的啼叫。回想昨夜听到的阵阵风雨声,不知有多少娇美的春花被吹落。
赏析 写作手法:此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法,而是通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。 整体风格:全诗语言平易浅近,自然天成,言浅意浓,景真情真,深得自然意趣。
|