《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收录从西周初年到春秋中叶大约500年间的诗歌305首,原称《诗》或《诗三百》,西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
卷 耳
这是一首别具一格的思妇诗。明明是妻子思念远征的丈夫,却想象丈夫的仆病马疲之态,忧伤思家的情景。这种假设夫思妇来抒发妇思夫的表现手法,对后代的怀人题材产生了极大的影响。
采采卷耳, 采呀采呀采卷耳,
不盈顷筐。 采不满浅浅小筐。
嗟我怀人, 心里想念我丈夫。
寘彼周行: 浅筐放在大路旁:
陟彼崔嵬, 登上高高土石山,
我马虺隤。 我的马疲困腿软。
我姑酌彼金罍, 且把酒杯来斟满,
维以不永怀! 喝上一杯心稍安!
陟彼高冈, 登上高高的山岗,
我马玄黄, 我马疲病已挂相。
我姑酌彼兕觥, 且把大杯斟满酒,
维以不永伤! 安慰自己不忧伤!
陟彼砠矣, 登上高高的石山,
我马瘏矣。 马儿病倒路难行。
我仆痡矣, 仆人累得已病倒,
云何吁矣! 如何解脱这忧愁!
|